AMERICAN SERIES

Si tienes el archivo del episodio que quieres ver, ábrelo con el reproductor, selecciona el subtitulo y con el cursor lo arrastras a la pantalla para integrar lo al vídeo.

Enlaces externos

ALL SEASONS. English sound and subtitles

En ORORO.TV,  ver las series con sonido y subtitulos en inglés ya integrados y elegir la velocidad para poder leer bien el subtítulo, hay que registrarse, es gratis. Podrás ver 1 o 2 episodios de tu serie favorita, moderna o antigua o  una peli cada 24h o 48h sin pagar nada. Para ver sin limites puedes elegir entre varias cuotas 1, 2, 3 o 6 meses, muy asequibles.  

Site under maintenance

ENGLISH SUBTITLES 

Season 5 | Season 4 | Season 3 | Season 2 | Season 1

Season 5

• Episode 10   Mother’s Mercy(214 links) 2015-06-14
• Episode 9   The Dance of Dragons(268 links) 2015-06-07
• Episode 8   Hardhome(211 links) 2015-05-31
• Episode 7   The Gift(217 links) 2015-05-24
• Episode 6   Unbowed, Unbent, Unbroken(218 links) 2015-05-17
• Episode 5   Kill the Boy(204 links) 2015-05-10
• Episode 4   Sons of the Harpy(181 links) 2015-05-03
• Episode 3   High Sparrow(157 links) 2015-04-26
• Episode 2   The House of Black and White(158 links) 2015-04-19
• Episode 1   The Wars to Come(148 links) 2015-04-12
• Episode 0   A Day In The Life(114 links) 2015-02-08

Season 4

• Episode 10   The Children2014-06-15
• Episode 9   The Watchers on the Wall2014-06-08
• Episode 8   The Mountain and the Viper2014-06-01
• Episode 7   Mockingbird2014-05-18
• Episode 6   The Laws of Gods and Men2014-05-11
• Episode 5   First of His Name2014-05-04
• Episode 4   Oathkeeper2014-04-27
• Episode 3   Breaker of Chains2014-04-20
• Episode 2   The Lion and the Rose2014-04-13
• Episode 1   Two Swords2014-04-06
• Episode 0   

Season 3

• Episode 10   Mhysa2013-06-09
• Episode 9   The Rains of Castamere2013-06-02
• Episode 8   Second Sons2013-05-19
• Episode 7   The Bear and the Maiden Fair2013-05-12
• Episode 6   The Climb2013-05-05
• Episode 5   Kissed by Fire2013-04-28
• Episode 4   And Now His Watch is Ended2013-04-21
• Episode 3   Walk of Punishment2013-04-14
• Episode 2   Dark Wings, Dark Words2013-04-07
• Episode 1   Valar Dohaeris2013-03-31
• Episode 0   Season 2 Recap

Season 2

• Episode 10   Valar Morghulis2012-06-03
• Episode 9   Blackwater2012-05-27
• Episode 8   The Prince of Winterfell2012-05-20
• Episode 7   A Man Without Honor2012-05-13
• Episode 6   The Old Gods And The New2012-05-06
• Episode 5   The Ghost of Harrenhal2012-04-29
• Episode 4   Garden of Bones2012-04-22
• Episode 3   What Is Dead May Never Die2012-04-15
• Episode 2   The Night Lands2012-04-08
• Episode 1   The North Remembers2012-04-01
• Episode 0   Season 2 Teaser

Season 1

• Episode 10   Fire and Blood2011-06-19
• Episode 9   Baelor2011-06-12
• Episode 8   The Pointy End2011-06-05
• Episode 7   You Win or You Die2011-05-29
• Episode 6   A Golden Crown2011-05-22
• Episode 5   The Wolf and the Lion2011-05-15
• Episode 4   Cripples, Bastards, and Broken Things2011-05-08
• Episode 3   Lord Snow2011-05-01
• Episode 2   The Kingsroad2011-04-24
• Episode 1   Winter is Coming2011-04-17
• Episode 0   Sneak Peek